NATAL NO MASCULINO

Comecei a planear os presentes de Natal que vou fazer; a lista das pessoas está feita, só me falta decidir as ofertas. Estou no entanto com alguma dificuldade, pois se para as mulheres é fácil pensar em algo para fazer, já para os homens... não me ocorre nada! Há-de haver alguma coisa gira que eles gostem que possa ser costurada. Mas não se iludam, sempre foi assim, na época em que comprava os presentes, era a mesmíssima coisa quando a lista chegava aos homens; um vazio de ideias. Se eu soubesse tricotar, um par de meias quentinhas podia ser uma solução :P …Aceitam-se sugestões :)

I started planning the Christmas gifts that I´m going to do; the list of people is done, I just need to decide the offerings for each one. However, I´m having some trouble regarding men gifts, because it is easy to do something for the women, but for men ... I can´t think of anything! There must be something nice that they like and that can be stitched. But make no mistake, it always has been like this, even when I bought the gifts, it was the very same thing when it got to men; a void of ideas. If I  new how to knit, a warm pair of socks could be a solution :P  …Suggestions are accepted :)