20 de junho de 2013

RENAISSANCE




Esta mala não é nada fácil de fotografar, por mais voltas que lhe dê, o tom das cores fica sempre alterado. Decidi brincar um bocadinho com a imagem e acho que resultou bem, faz-me lembrar Michelangelo e o Renascimento... eheheh, eu sei que de vez em quando alucino, mas pronto, dêem-me um desconto ;-)

This bag is not easy to photograph, it doesn't matter how many turns I give it, the color tone always appears changed. I decided to play a little with the picture and I think it resulted quite nice, it reminds me of Michelangelo and the Renaissance... eheheh, I know that from time to time I fantasize a little, but well, give me some discount ;-)

17 de junho de 2013

14 de junho de 2013

PRIMEIRO ANIVERSÁRIO




Este blogue completa hoje um ano de idade! Quero agradecer a todas aquelas que o têm seguido, pela vossa atenção e apoio © "Parabéns 'do sótão para a montra', nesta data querida, muitas felicidades, muitos anos de vida!" clap, clap, clap :D

This blog is now a year old! I want to thank those who have followed this blog, for care and support © "Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday dear 'do sótão para a montra', happy birthday to you!" clap, clap, clap: D

11 de junho de 2013

PÉ DE FEIJÃO MÁGICO





O pé de feijão deu frutos e como é mágico transformou-se numa capa de livro J

The beanstalk bore fruit and because it's magic, it turn into a book cover J

8 de junho de 2013

WATCH OUT FOR THE DOG




O que fazer com uma criança numa tarde de sábado? Que tal um porta canetas canídeo? Este foi feito por uma tia e uma sobrinha, com pasta de papel e tinta acrílica. Ficou fantástico, agora é só deixar secar para depois rechear de canetas =)

What to do with a child on a Saturday afternoon? How about a canid penholder? This was done by aunt and niece, with paper pulp and acrylic paint. Turned out fantastic, now just let it dry and then fill  it with pen =)

4 de junho de 2013

FINALMENTE OS PRESENTES


a linda e maravilhosa Matilde (8 anos) ganha uma carteira

a feminina Sofia (8 anos) ganha uma carteira

a princesa Maria (3 anos) ganha um vestido para o Nenuco

o habilidoso Pedro (9 anos) ganha uma capa para guardar os seus desenhos


a sorridente Sofia Lopes (3 anos) ganha uma boneca
 
Gonçalo, o mais especial de todos (9 anos) ganha um boneco de cartão articulado


Eduardo, o rei da criançada (8 anos) ganha um estojo para guardar os lápis de cor

 


Acabei finalmente os presentes do giveaway "200 Publicações" :-) Agora só falta mesmo fazer chegar às mãos das crianças ©

I finally fineshed the "200 Publications" giveaway gifts :-) Now I just need to make them reach the children ©


1 de junho de 2013

FELIZ DIA DA CRIANÇA




Mais uma vez obrigada a todas pelos lindos e originais comentários! Acho que ficou provado que o segredo para a originalidade é... falar das nossas crianças :-)
Passando sem falta à noticia mais esperada, o vencedor do giveaway - "200 Publicações" - foi... o Gonçalo! (o quarto dos oito comentários recebidos) Parabéns!
Mas não fica por aqui, como hoje é dia da criança e os que concorreram são afinal crianças, todos ganham um presente! Dêem-me mais dois dias e revelo aqui, os bonitos presentes que estou já a preparar :-) 

E pronto, resta-me agora desejar a todos um feliz dia da criança! Divirtam-se muito ©