3 de dezembro de 2012

CAMALEÃO





Ora cá está o tecido axadrezado em tons de azul. A flor tem um alfinete e dá para tirar e usar como acessório numa peça de vestuário, por exemplo: num casaco! Gosto como se mistura na paisagem, como um "camaleão". Quando estava a tirar as fotos pensei: vai ter pouco contraste, as cores diluem-se com o resto da imagem... mas acabou por funcionar bem :)

Here is the tartan fabric in shades of blue. The flower has a pin and you can take it out and use it as a garment accessory, on a coat, for example! I like how it blends into the landscape, as a "chameleon". When I was taking the pictures I thought: it will have little contrast, the colors are diluted with the rest of the image... but it turned out very well :)

2 comentários:

  1. Os tecidos são da mesma colecção e combinam super bem. A flor dá-lhe um toque especial :)

    ResponderEliminar