1 de janeiro de 2013

NATAL 2012 :: DIA 29




O terceiro e último "round" de presentes de Natal foi no sábado dia 29, fomos jantar a casa da Paula e por fim esvaziámos o grande saco vermelho do Pai Natal!! Fiz uma mala para cada uma das mulheres, às miúdas fiz a "Amitis" e uma nova versão da "Underground" e à Paula ofereci-lhe a "Tweed". Aos homens como sempre, recorri ao presente comprado na loja, para o próximo Natal vou ter de pensar em algo para fazer para eles ;)

The third and final "round" of Christmas presents was last Saturday, the 29th, we had dinner at Paula´s house and finally emptied the big red "Santa´s bag"!!! To the girls I made an "Amitis” and a new version of "Underground" bag, and I gave Paula the "Tweed" bag. Men as always, received a bought giftnext Christmas I'll have to think of something to make for them ;)

Sem comentários:

Enviar um comentário