15 de janeiro de 2013

CHÁ DAS CINCO







 









A Paula pediu-me para fotografar as peças de um serviço de cerâmica que ganhou aqui há dias num sorteio, achei o conjunto fabuloso, muito ao estilo da Alice no país das maravilhas, por isso escolhi tirar as fotos no exterior e convidar-vos para um cházinho :) Entre controlar os reflexos do meio circundante e o meu próprio reflexo, esta revelou não ser uma tarefa fácil... querem tentar descobrir onde está o fotógrafo reflectido? ;P  





Paula asked me to photograph the pieces of the ceramic service that she won a few days ago in a raffle. I thought that it was an amazing set, and it reminded me of Alice in Wonderland, so I chose to take the pictures outside and invite you to have some tea :) Between controlling the reflections of the surroundings, and my own reflexion, this proved to be a difficult task... try to find out where is the photographer reflected ;P

1 comentário: